Eve Perrick : Comment allez-vous, Miss Monroe ?
Marilyn Monroe : Je me sens très bien. Nous avons presque terminé Let’s Make Love (Le Milliardaire). Après sa fin, je prendrai un mois de repos à New York et dans le Connecticut, puis je commencerai The Misfits (Les Désaxés), que mon mari Arthur Miller a écrit. J’attends avec beaucoup d’impatience de retravailler avec John Huston, puisqu’il m’a donné mon premier rôle il y a quelques années dans The Asphalt Jungle (Quand la ville dort).
Allez-vous désormais vous concentrer sur ce type de rôle (comédie) ou souhaitez-vous élargir votre registre, notamment dramatique ?
M.M. : J’espère pouvoir jouer une variété de rôles. Je pense que la comédie est aussi importante que le drame, mais je ne voudrais pas faire uniquement de la comédie, plutôt une diversité de rôles. Cela valait vraiment la peine d’attendre Yves Montand. Je n’aurais jamais imaginé, même dans mes rêves les plus fous, qu’il accepterait d’être mon partenaire principal.
Aviez-vous une préférence pour votre partenaire masculin dans Let’s Make Love ?
M.M. : Cela valait vraiment la peine d’attendre Yves Montand. Je n’aurais jamais imaginé, même dans mes rêves les plus fous, qu’il accepterait d’être mon partenaire principal, ou plutôt, comme je le dirais, c’est un rêve devenu réalité. Nous avons aussi eu beaucoup de chance d’avoir Frankie Vaughan et Wilfrid Hyde-White, avec qui j’ai beaucoup aimé travailler.
Quelle est votre ambition principale ?
Marilyn Monroe : Être une vraie femme. Dans mon cas, être une épouse merveilleuse et une véritable actrice, et j’espère être en train d’apprendre à être les deux.
Votre principale inquiétude ou ce que vous détestez le plus ?
M.M. : J’ai beaucoup d’inquiétudes comme tout le monde, mais aucune principale. Ce que je déteste le plus, ce sont les gens qui détestent les autres.
Pourquoi des légendes comme le manque de considération pour les autres, le caractère difficile, le tempérament, etc., semblent-elles vous entourer ?
M.M. : J’espère ne pas être quelqu’un d’insensible. Mais mon implication dans mon travail peut parfois donner l’impression que je ne tiens pas compte des souhaits des autres. Si c’est le cas, je le regrette.
Trouvez-vous que ce rôle très exigeant est éprouvant physiquement, voire mentalement ?
Marilyn Monroe : Les chorégraphies sont exigeantes, mais j’aime les faire et je les trouve même stimulantes. Je ne sais pas ce que vous entendez par capacité mentale, car une actrice agit et ne peut rien faire sans réfléchir à ce qu’elle fait.
Pourtant, après The Asphalt Jungle et All About Eve (Ève), vous avez ressenti le besoin d’avoir un coach dramatique. Pourquoi ?
M.M. : J’ai suivi des cours et un coaching dramatique avant même de tourner ces films. Je pense que c’est ma responsabilité d’être la meilleure possible, et je suis pour tout ce qui peut y contribuer.
Qui est votre dramaturge américain préféré ? Et le second ?
M.M. : Arthur Miller, premier, deuxième et toujours.
Avez-vous lu de bons livres récemment ?
M.M. : D. H. Lawrence : Sons and Lovers (Amants et Fils) et Lady Chatterley’s Lover (L’Amant de lady Chatterley). Son écriture vous fait sentir que vous n’êtes pas seule, et elle vous fait un peu tomber amoureuse de lui.
Quels bons scénarios aimeriez-vous jouer au cinéma ou au théâtre ?
M.M. : Beaucoup. Je ne saurais pas par où commencer.
Article rédigé par Eve Perrick, à retrouver dans le numéro 16 de Oniriq Magazine



